Credits
Written and Directed by
Roberta Cortese
From
The Odyssey in Six Sonnets by Barbara Hamby
Producers
Federico Biasin, Giorgio Ferrero, Rodolfo Mongitore, Marco Quartana
Co-Producer
Roberta Cortese
Creative Producers
Federico Biasin & Giorgio Ferrero
Executive Producer
Giorgio Ferrero
With
SIMONA NASI
as the Siren Leucosia
SARA D’AMARIO
as Circe
OLIVIA MANESCALCHI
as Penelope
FRANCESCA VETTORI
as Anticlea
IRENE IVALDI
as Calypso
VIOLA SARTORETTO
as Nausicaa
GIANLUCA GAMBINO
as Odysseus
Assistant Director, Editor, VFX
Carlo Cagnasso
Director of Photography
Niccolò Arcostanzo
Color Correction
Davide Santilli
Music by
Rodolfo Mongitore & Giorgio Ferrero
Voice
Roberta Cortese
Script Consultant
Luigi Chiarella
Development Manager
Margot Mecca
Production Coordinator
Cristina Sangiorgio
Set Design
Roberta Cortese & Cristina Ugo
Costumes
Roberta Cortese & Alessandra Berardi
Make-Up
Silvia Galeazzo
Camera Assistant
Matteo Moretti
Production Runner
Alessandro Rapisarda
Production Sound
Marco Marasciuolo & Rodolfo Mongitore
Sound Design
Nadir Naji
Mix
Giorgio Ferrero & Rodolfo Mongitore
Post-Production Studio
MYBOSSWAS, Turin
Title Design
Arianna Grasso
Location
Villa Bona, Carignano (Turin)
Catering
La Mosca Bianca – Taste Experience
“Sirens’ Song”
Text by Barbara Hamby
Music by Giorgio Ferrero & Rodolfo Mongitore
Voice by Roberta Cortese
Special Thanks to
Museo di Storia Naturale Don Bosco
Un film di
Roberta Cortese
Ulisse è ancora vivo, si è reinventato influencer e riempie i social con le sue vecchie storie machiste. Sta registrando un video davanti a un palazzo abbandonato, quando viene interrotto dalla sirena Leucosia, che si impadronisce di cellulare e narrazione. Ulisse fugge nel palazzo, Leucosia lo insegue e lì ritrova le donne dell’Odissea: Nausicaa, Circe e Calipso, di cui filma i racconti, registrando una versione ben diversa della storia. Mentre Ulisse si becca una ramanzina della madre nell’Ade, le donne si raccolgono infine attorno a Penelope, che con il suo ultimo videomessaggio suggella un mito completamente riscritto.
Il cortometraggio si sviluppa a partire dalle poesie di The Odyssey in Six Sonnets di Barbara Hamby, le cui protagoniste, con umorismo nero e irriverente, mettono in piazza le bugie dell’eroe. Roberta Cortese colloca la vicenda in un palazzo abbandonato, occupato da donne accomunate da secoli di resistenza alla retorica patriarcale dell’Odissea, e le cui stanze rievocano le loro isole. Il racconto, fortemente caratterizzato dalle riprese in soggettiva della sirena e sostenuto da una forte componente sonora, segue il percorso della sirena, che raccogliendo le sue ”interviste-verità” rivela man mano l’indipendenza delle donne dall’uomo/Ulisse.
Con il sostegno di
Creative Europe Media
Film Commission Piemonte
MIC
Stadt Wien Kultur
Federal Ministry Republic of Austria / Arts, Culture, Civil Service and Sport
