Webuild.
Terzo Valico dei Giovi.
Mybosswas at work

Spot video

Un viaggio immersivo all’interno del Terzo Valico dei Giovi, che è uno dei più grandi cantieri d’Europa, per descrivere il lavoro degli operai, i progetti di riqualificazione ambientale e le tecniche di scavo impiegate, da quelle tradizionali a quelle meccanizzate.

An immersive journey inside the ‘Terzo Valico dei Giovi’, which is one of the largest construction sites in Europe, to describe the work of the workers, the environmental redevelopment projects and the excavation techniques employed, from traditional to mechanized.

Direction
Federico Biasin
Giorgio Ferrero

Assistant Director and copywriting 
Edoardo Rubatto

Camera and drone
Enrico Aleotti

Production Director
Cristina Sangiorgio

Nella serie HowWeBuild abbiamo raccontato con immagini suggestive e testimonianze mirate gli aspetti fondamentali di un grande cantiere che si insinua nelle viscere della montagna; con una serie di video-droni abbiamo sorvolato le aree interessate per contestualizzare l’opera dal punto di vista geografico, mentre con un video 3D abbiamo illustrato i macchinari di scavo utilizzati lungo il tracciato.
Una vasto assortimento di contenuti in grado di rispondere a una semplice domanda: come si scava una montagna?

In the ‘HowWeBuild’ series, we recounted with evocative images and testimonials the key aspects of a large construction site into the mountain; with a series of video drones we flew over the areas involved to contextualize the work geographically, while with a 3D video we illustrated the excavation machinery used along the route.
So many contents that could answer a simple question: how do you excavate a mountain?

Editing and color correction
Davide Santilli

Sound recorder
Marco Marasciuolo

Sound Design
Marco Marasciuolo
Rodolfo Mongitore

Via Cecchi 63 int.1, 10152, Torino
hello@mybosswas.com
+39 011 0200115
MYBOSSWAS is a registered trademark of MYBOSS SRL - V.A.T. IT 10440680014
X